スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

グレーゾーンを尊ぶ。

突然ですが。
日本人はこの「グレーゾーン」というものをすごく尊ぶのだと思います。
これは日本の美であり、日本の弱点でもあると思います。

いろいろ書いてたんですが、文章はちゃめちゃになったんで、やめますw
白じゃなくて、黒じゃなくて、グレーってこと、ありますよね!?
そりゃ、白か黒か、どうしてもどっちかで言えって言われたら、言えなくもないんだけど、
でも、白でも、黒でもないんよ
…と言いたい。

と、たらふく説明しているのだが、わかってもらえないイタリア人。。。
何回言っても、だから、白なの?黒なの?って聞いてくる。。。
もはや文化の差だと思う。
あなたはホントにイタリア人ね、って締めくくったら、
「なぜ毎回YUKAがそういうのか分からない
といわれてしまった。。。

多分、むこうの本当に伝えたいことを、まずちゃんと理解できてない。
そして、こっちが言いたいことも、ちゃんと伝えられてない。
全ての単語の意味を調べて分かったとしても、そのニュアンスまでは理解できない。
異文化コミュニケーション難しいなぁぁぁ
相手の顔が見れて、会話してるんだったらまた違うんでしょうが。
もっぱらチャットなのでなんとも
でも、日々勉強は必要なので、いいトレーニングですwww
いつかうまく説明できる日がくるでしょうかw
めげずに学ぶしかないですね
スポンサーサイト

Leave a comment

Private :

Comments

- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
10 12
プロフィール

YUKA☆

Author:YUKA☆
★お誕生日
 1983年2月4日
★性別
 女の子
★星座
 みずがめ座
★血液型
 A型
★お家
 兵庫県
★職業
 オペラ歌手タマゴ
 ユニ○ロ店員
 結婚式聖歌隊
★特徴
 どんくさい
 気づけばいつも歌っている
(↑本人無意識なことも多々有)
★好きな…
→香水
 ・ベビーナイト
 ・インカントシャイン
 ・マジックトゥラブ
 ・サムタイム
  インザイブニング
 ・ベビードール
 ・アナスイ
 ・ジャドール
 ・エスカーダ
 ・ポロ
 ・CKー1
 ・サルヴァトーレ
 ・ハッピー
 書くと甘いですねこれw
 他にもいろいろ♪
→シャンプー(笑)
 ・ケラスターゼ
 ・ツバキ
 ・マシェリ
 ・パンテーン
→映画
 ・天使にラブソングを
 ・クレイマー・クレイマー
 ・ドラえもん全般(笑)
 ・あらしのよるに
 ・魔女の宅急便他宮崎映画
(アニメ好き!?笑)

 
→2012年
 今後の演奏会
いつもありがとうございます♪
お時間合いましたら
是非ご連絡ください♪♪


2012年

*************

5月5日(土)

東日本チャリティーコンサート


お時間合いましたら
是非ご連絡ください。
いつもありがとうございます☆






最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
姫☆.。.:*ゆきちゃん♡&ちゃちゃ

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索
RSSフィード
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。